2019年11月17日 星期日

【動畫讀書會整理】千年女優

整理/Orc 審訂/卡滋馬




(本圖擷取自動畫)

  在2001年,MADHOUSE的名監督今敏以一部《千年女優》震驚了無數觀眾。今敏早期於押井守監督之下擔任分鏡,其技術受該經歷影響,因此十分重視電影式的運鏡與轉場。其作品如《盜夢偵探》、《藍色恐懼》等作,劇中以驚人的分鏡與轉場技術尤為特殊,營造出飄渺與現實混雜的「意識流」。本次讀書會由主要由文本結構切入,由文本論討論本作中使用的劇情元素與技巧。




戲如人生

  觀看本作、隨著「意識流」穿梭戲裡戲外,不禁讓人質疑,這一幕究竟是虛構的電影?抑或是真實的人生?片段的情節,但卻串起完整的人生,在這般具有流動性的描寫中,出現的是意識流的速度感與異樣的懸吊感。在本作中,女主角以「少女」的質性扮演著「女優」的角色,而在描寫上,卻是戲外蒼老的退休女演員、與戲中曾經的年輕少女穿插演出。

  在戲中的情節,曾反覆出現一位紡織的老嫗,伴隨著紡車的轉動,那老嫗如是說道:「老身憎恨妳,恨到不能自己;但老身也心疼妳,心疼到難以自抑。」老嫗究竟是何人?在少女退休前演出的最後一場電影,伴隨著地震發生了天花板墜落的意外,當太空人從崩塌的廢墟中走出,安全帽上浮現的、女主角的倒影,最終卻化為詛咒自身的老嫗。紡織的老嫗,或許就是退出影壇的三十年中的女主角,對於追尋著「約定的地方」的那位少女,既是憎恨又是心疼。


意義的回顧

  在今敏的這部《千年女優》中,以歷史事件作為背景、以物件作為劇情元素,是其所使用的一種編劇手段。「關東大地震」、「二次世界大戰」、「登月」都是本作中的背景,「地震」反覆出現在各個橋段中,在關東大地震之後的斷垣殘壁中,出現的是畫家親手繪製的少女像;而伴隨著「戰爭」,出現的是對政治犯的追緝。雖然這些歷史事件並不作為推動劇情的、舞台上展演的元素,但卻做為敘事元素後的佈景,塑造出「歷史感」的情境,觀者就在這種樣態下,知覺時間的流逝與時代的差異。而詼諧的是,不瞭解歷史、無法體察這種「歷史感」的人,亦被描寫在其作品中──採訪女主角的攝影師,卻如同動漫迷群中許多自認的「現代人」般,失去了脈絡的閱讀能力,視野因而諷刺的、可悲的局限於橫斷,無法對「歷史」共鳴共感。

  而各種重要物件的定位,一方面是普遍象徵與歷史意涵,一方面又自秉著文本中的敘事意義。「鑰匙」象徵著「開啟」,有「插入」的功能,在本作中這把鑰匙,一方面是少女與伊人的「約定」、同時也是「開啟回憶」的道具;反覆的失而復得,是少女的糾結與困擾,最終也憑著社長帶來這把鑰匙,帶出了女優的人生,並使女優再次追尋、再次成為少女。而「月」亦是重要物件之一,如同14號的月亮追逐著滿月,「月」是伊人的應許之地,「月」是少女追尋的目標,也因此「登月」這個行為陳述,一方面是歷史背景,一方面又象徵著「抵達追尋的目標」;因此少女在站上月亮,達成卻又失去自己的目標後,必須再次坐上火箭,以少女之心再次踏上追尋的旅程。


千年的女優與14號的月亮

  綜觀日本文化脈絡,「少女」形象有著自身的「少女性」存在。少女如同「睡蓮」的花語「純真」、少女如同「14號的月亮」一般含苞待放,少女純真而不成熟、但同時又矛盾的追求著成熟,如此釀就了少女曇花一現的「神聖」、「純粹」與「美」。「蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方」,在本作中,少女總是在追尋,追尋著伊人,追尋著鑰匙所能開起的「珍貴事物」;而當太空人踏上月球,追尋的夢想達成(破滅),停下腳步的那一刻,少女便不再是少女了。

  何謂「千年」?在退休三十年後,社長帶來了象徵「約定」的鑰匙。千代子決定動身,再次開始追尋,這時候千代子又成為了「少女」;睡蓮盛開依舊,少女依舊純真,正如社長所謂「千代子是不會老的」、詠子所說「妳永遠是那麼年輕」,「千年」不是飲下的「千年長命茶」,而是少女的無盡追尋、少女恆久不變的心。即使心知肚明目標的不存在,即使生命的旅程即將結束,少女仍然要繼續追尋,因為「我喜歡的,是追尋的自己啊」。


總結

  《千年女優》是今敏的第二部作品,以「意識流」為手法、以「人生如戲」為形式、以「少女」為敘說對象,帶著這位動畫的鬼才,如同超新星一般的橫空出世,震驚世界的影象藝術界。日本人的「少女觀」,反映著其歷史脈絡、社會背景,而在今敏殞落的如今,又創生了許多不同的文化與風尚。今敏經受過嚴格電影訓練的動畫技術,又告訴我們動畫作為一種藝術,有其所不可取代的地位。而我們作為動畫產業的後繼者,能否在前人的榮景之上,更進一步深掘、窮盡動畫之美呢?

沒有留言:

張貼留言